[Skip Navigation] [Website Search]

Torbay Council - English Riviera, Devon - Back to Homepage
Friday, 25 Jul 2008

Find a service

Accessibility
Translation

Contact Us
Contacting us by post Tourist Board
Torbay Council
Vaughan Parade
Torquay
TQ2 5EG
Contacting us by email tourist.board
@torbay.gov.uk
Contacting us by telephone01803 211211
Contacting us by fax01803 214885
Do It Online
Related Pages
Useful Links
Devon Community DirectoryDirect Gov
The official website of the English Riviera.
Governance of Britain
Torbay Development Agency Logo
Visit Torbay's Interactive Mapping System (GIS)

La Riviera Inglesa es una parte única de neustra costa que abarca las ciudades de Torquay, Paignton y Brixham. No importa en qué época del año vengan, encontrarán un sin fin de lugares para visitar y actividades en las que podrán participar. 

Torquay
A menudo se le llama a Torquay "La Reina da la Riviera Inglesa". Sus origines como centro de tourismo se remontan a la época victoriana cuando el pueblo era el destino favorito de la aristocracia u burguesia inglesas. 

Paignton
Paignton es una ciudad turistica que está llena de diversiones y que resulta ideal para las familias. Tiene su propia playa larga y arenosa, un embarcadero con centro de attracciones, un teatro y muchas attracciones para la familia en la ciudad y sus un alrededores. Paignton Green, una zona verde cerca del paseo maritimo, es un lugar en el que se celebrn muchos acontecimientos llenos de color durante la primavera, verano y ontoño y también sirve de lugar de encuentro pintoresco oara la ciudad. 

Brixham
Al contrario de Torquay y Paignton, Brixham es un precioso puerto pesquero activo lleno de carácter y ambiente. El punto de enfoque de la vida aqui es el puerto al que llega diaramente la flota pesquera y del que salen barcos de recreo que llevan a los visitantes a dar una vuelta por la bahia.





Back to Top | Previous Page | Printer Friendly

Last updated : 24.07.2008, 15:03:55